vạch xuất phát Tiếng Anh là gì

scratch

• vạch ngang giá xuất phát:    Từ điển kinh doanhparity grid
• bắt ai đứng vào vạch trước khi xuất phát:    to make someone toe the line
• đứng vào vạch đợi lệnh xuất phát:    to toe the line

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

Means we gotta start all over.
Có nghĩa ta sẽ phải bắt đầu lại từ vạch xuất phát.

I cannot abide falling back to square one.
Tôi không thể chấp nhận trở về vạch xuất phát được.

Let's not go back to square one, Mr. President.
Đừng có quay lại vạch xuất phát, ngài Tổng thống.

You know, we're back where we were.
Em biết đấy, chúng ta sẽ trở lại vạch xuất phát.

And the cars are at the starting line. Gentlemen, start your engines.
Các xe đã vào vạch xuất phát (Turbo vs. Máy cắt cỏ)